Испанско-русский политехнический словарь - cuento
Перевод с испанского языка cuento на русский
cuento
исчисление времени конец 3)наконечник 4)острие 5)отсчёт времени 6)стойка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
cuento I m 1) рассказ (в т ч литер. жанр); история 2) сказка cuento de hadas -волшебная сказка cuento de viejas pred -небылица, байка тж мн; бабушкины сказки de cuento -сказочный пр и перен 3) анекдот cuento verde -соленый анекдот 4) выдумка; pl шутл сказки; байки; басни dejarse, quitarse de cuentos -оставить (пустые) разговоры tener mucho cuento -быть большим болтуном, хвастуном, позером venir con cuentos a uno: no me vengas con cuentos -не рассказывай мне сказки; не морочь мне голову 5) сплетня andar con cuentos -сплетничать; разносить сплетни ir con cuentos, con el cuento a uno -насплетничать, нашептать кому cuento largo -долгая история, песня el cuento de la lechera -прожекты; воздушные замки el cuento de nunca acabar -сказка про белого бычка ese es el cuento -вот где собака зарыта estar en el cuento -быть в курсе дела no querer cuentos con uno -не желать иметь дела с кем traer algo a cuento -упомянуть кстати, к слову, тж некстати что ¡va de cuento! шутл -хотите верьте, хотите нет! venir a cuento frec neg -быть уместным, к месту, кстати cuento II m наконечник (трости); пятка (копья, пики) ...Испано-Русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1797 | |
2 | 1762 | |
3 | 1096 | |
4 | 813 | |
5 | 486 | |
6 | 458 | |
7 | 437 | |
8 | 430 | |
9 | 416 | |
10 | 407 | |
11 | 387 | |
12 | 369 | |
13 | 363 | |
14 | 350 | |
15 | 337 | |
16 | 337 | |
17 | 331 | |
18 | 296 | |
19 | 295 | |
20 | 280 |